Irland kompakt

Aktuelle Meldungen von der Grünen Insel

von Judith von Rauchhaupt und Monika Wörmann

Doors_of_Dublin_small.jpg Liiebe Irland-Freunde,

wir wünschen Ihnen ein schönes Weihnachtsfest und erholsame Feiertage und bedanken uns bei dieser Gelegenheit herzlich für die gute Zusammenarbeit.

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen oder -hören bei der einen oder anderen Gelegenheit im kommenden Jahr, für das wir Ihnen alles Gute wünschen.
Bleiben Sie Irland gewogen!

Judith v. Rauchhaupt & Monika Wörmann
Presseabteilung der Irland Information


Themenübersicht:


Dublin im Januar: Temple Bar Trad Festival


18. Januar 2009: Irische "Herzenssehnsucht" nach Rosamunde Pilcher


Der neue Urlaubsplaner 2009 ist da


Belle Isle Estate: Kochen auf der "Schönen Insel"


Dublin Rock'n Roll: Von Beckett bis Bono


Sleepzone: Viel Schlaf für wenig Geld


Mit Biogas und ohne Spuren: Ireland Eco Tours Company


Hotellerie Limerick: Georgianisch bis ins Bad


Airportbus: Der beste Weg nach Dublin


Irish Ferries: In der Club Class nach Irland

     
     

Dublin im Januar: Temple Bar Trad Festival

Irish Music Festival - bis die Fiddle glüht
Zum alljährlichen Temple Bar Trad Festival of Irish Music versammelt sich die Weltspitze von Fiddle, Bodhrán und Co.Während 5 Tagen und Nächten (vom 23. bis 28. Januar 2009) ist das historische Dubliner Temple Bar Viertel nicht nur der Ort, wo sowieso die Musik spielt. Zum Festival der traditionellen Irish Music bündelt sich das künstlerische Potential der Jigs und Reels zu einem phantastischen Großereignis. Jedes Pub und jeder Aufführungsort, vor allem das Project Arts Centre und die Button Factory, werden bespielt bis die Fiddles glühen und die Wände tanzen. Der Schwung und Freigeist dieser rhythmischen Feuerwerke werden während dem wichtigsten Musikfestival Dublins von den ganz großen Virtuosen der traditionellen irischen Instrumente wie Fiddle, Bodhrán, Banjo und Uilleann Pipe interpretiert. Darunter ist auch die keltische Band Solas, von der Musikkenner sagen, "sie bedeuten für die Irish Music das, was Miles Davis für den Jazz der 60er und 70er Jahre war." Auch Moya, die vielfach preisgekrönte und mit dem Grammy ausgezeichnete Solosängerin und Bandmitglied von Clannad, sorgt für einen der Höhepunkte. U2 Leader Bono bezeichnete ihre Stimme als "eine der größten, die das menschliche Ohr je ermessen kann." Weitere Informationen: www.templebartrad.com


mehr Informationen

18. Januar 2009: Irische "Herzenssehnsucht" nach Rosamunde Pilcher

Foto_Herzenssehnsucht_1_small.jpg Kaum eine Region Irlands könnte besser für eine Pilcher-Verfilmung geeignet sein als der wild-romantische Nordwesten der grünen Insel. Die landschaftliche Schönheit der Grafschaften Donegal und Mayo sind wie geschaffen für die spektakulären Filmaufnahmen, für die sich die "Pilcher"-Filme seit Langem auszeichnen. Im September wurde zum vierten Mal seit 2005 eine neue Episode auf der grünen Insel verfilmt, diesmal in den Hauptrollen mit Klaus Wildbolz, Denise Zich, Jochen Horst und Alexandra Schalaudek. Der spektakuläre Glenveagh National Park in Donegal, das Städtchen Westport in Mayo sowie die größte Insel der Insel, Achill Island, dienten als Filmkulisse. Pilcher- und Irland-Fans müssen nicht mehr lange warten, denn "Herzenssehnsucht" wird am 18. Januar 2009 um 20.15 Uhr im ZDF ausgestrahlt.
Informationen zu den Pilcher-Filmen findet man auf www.entdeckeirland.de und ab 19. Januar ist das Gewinnspiel zum aktuellen Film frei geschaltet: die Irland Information verlost gemeinsam mit Dertour und Aer Lingus eine Reise für zwei Personen zu Drehorten im Nordwesten Irlands.

Irland Information, Gutleutstr. 32, 60329 Frankfurt, Tel: 069-66 800 950, www.entdeckeirland.de


mehr Informationen

Der neue Urlaubsplaner 2009 ist da

Hauptbroschuere-klein.jpg Mit frischer Brise rund um Irland
Das neue Reisemagazin 2009 ist luftig wie der Atlantikhimmel - und aufgeladen mit Tipps. Das 60-Seiten starke Reiseheft Irland ist eine spritzige Mischung aus Inspiration mit schönen Fotos, nützlichen Tipps und wertvollen Planungsdetails für Ihre Irlandreise. Und es ist kostenlos zu haben.
Dublin und Belfast, die sich beide zu beliebten Kurz- und Kulturreisezielen in Europa entwickelt haben, spiegelt das kompakte Heft mit großzügigen Seiten voller Insidertipps. Nordirland und die West-, Süd- und Ostküste stellen sich wieder mit Kurzportraits vor. Dann sprudeln sie los mit Vorschlägen für Sehenswürdigkeiten, Aktivitäten und die berühmten irischen Veranstaltungen in jeder Region. Klar zusammengestellte Landkartenausschnitte und eine große ausklappbare Gesamtkarte der Smaragdinsel machen die Reiseplanung leicht.
Auch der ausführliche Informationsteil hat sich wieder um Zuwachs bemüht. Von A wie Anreise bis Z wie Zoll fehlt es an nichts. Ob Sie Ihren Hund mitnehmen oder in Irland heiraten wollen, auch dafür finden Sie die richtigen Hinweise. Die Fülle an kulinarischen Angeboten und Unterkunftsmöglichkeiten ist ebenso skizziert wie Festivals, Kulturereignisse und Sport. Und wer sich nicht alleine auf Entdeckungsreise begeben will, findet auch einen Katalog der erfahrenen Reiseveranstalter. So bleibt mit dieser luftig leichten Broschüre keine Frage offen und sie weckt die ersten Träume von der grünen Insel. Internetbestellservice: www.entdeckeirland.de oder telefonisch anfordern bei der Irland Information in Frankfurt, Tel: 069-66 800 950.


mehr Informationen

Belle Isle Estate: Kochen auf der "Schönen Insel"

Belle_Isle_Castle__Enniskillen_Co__Fermanagh_small.JPG Das besondere nordirische Hotelreservat "Belle Isle Estate" schaut auch im kommenden Jahr nur ins Grüne.
Seit 2004 räumt das 2km² große und über 8 Inseln am oberen Lough Erne verteilte Landgut Belle Isle Estate die wichtigsten Tourismuspreise ab. Es besteht aus einem Schloss aus dem 17. Jahrhundert, feinen Unterkünften für Selbstversorger in Apartments der ehemaligen Stallungen und wunderschön gelegenen Cottages am Wasser. Hier kommt wirklich jeder Geschmack zum tragen: Ob luxuriös und voll versorgt in der Schlosssuite oder nah an der Natur mit Angel- und Wandergruppen bis hin zum Kochkurs mit Diplom in der inzwischen international bekannten Belle Isle Cookery School. Mit Starköchen wie dem irischen Küchenmeister Paul Rankin platziert sie sich in den Medien wie hierzulande Lafer & Co. Das gesamte Anwesen ist mit der EU Ökoblume ausgezeichnet und die Kochschule plant ein neues Kursprogramm eigens auch für Kochanwärter mit kleinerem Budget unter Titeln wie "Die Kunst der Saucen" oder "Die Essenz der Tea Party".
Weitere Informationen: www.belleisle-estate.com , www.irish-cookery-school.com


mehr Informationen

Dublin Rock'n Roll: Von Beckett bis Bono

Wo Dichter, Autoren und Musiker an ihrer Kunst feilten, tourt jetzt ein Bus zu Dublins hot spots.
Der Rock’n Roll Writers’ Bus hat Dublin noch gefehlt, so meinen die Veranstalter dieser besonderen Tour mit dem Bus. Er wurde eigens aus Nashville Tennessee auf die grüne Insel verschifft und stellt den historischen Bezug zu den ganz Großen von Rock und Poesie her. Und davon hat Irland sehr viele hervorgebracht. Samuel Beckett, Van Morrison, Rory Gallagher, Thin Lizzy, Oscar Wilde, James Joyce, Sinead O’Connor, Brendan Behan, The Chieftans, W. B. Yeats - nicht alle waren Dubliner, aber natürlich tauchen ihre Spuren in Irlands Hauptstadt auf. Ganz besonders diejenigen von Bono, der mit dem Bauprojekt des U2 Tower in den Dubliner Docklands weiter "rockt".
Die Tour mit dem Bus aus Nashville, bunt bemalt und mit der perfekten Innenausstattung eines Road Show Vehikels, vermittelt einen aufgedrehten und lebendigen Hauch der literarischen und musikalischen Geschichte Dublins. Es gibt viel zu hören, zu erzählen und zu sehen während der 75 Minuten, in denen sich die Teilnehmer selbst so fühlen dürfen, als seien sie auf dem Weg zum Stardust. Ein typisch irischer Spaß! Weitere Informationen: www.dublinrocktour.ie


mehr Informationen

Sleepzone: Viel Schlaf für wenig Geld

sleepzone_2_small.JPG Die beste Herberge Irlands stellt sich vor. "Sleepzone" ist ein schön renovierter Stadthauskomplex in Galway mit 197 Betten in individuellen Zimmern sowie Schlafräumen und gehört unter 200 anderen Häusern zur irischen Vereinigung der preiswerten Herbergen. Sie unterliegen ständiger Prüfung und bieten hohen und jugendfrischen Komfort. Das von der internationalen Buchungsplattform Hostelworld.com hoch prämierte Sleepzone unterlag seit 2001 einer ständigen Erneuerung. 2004 war es bereits das beste Haus Irlands für unabhängig Reisende. Seit 2006 zählt es mit ausgezeichneten Features wie Wi-fi Anschluss, 24-Stunden-Einlasskarte, Waschsalon und elektronischer Gepäckaufbewahrung zu den sieben besten der Welt. Gelobt wird es auch von renommierten Guides wie Lonely Planet, Rough Guide, Guide du Routard (Frankreich) und Arukikata (Japan) und de